agent of production

💡 Any addition to or subtraction from the capacity of any agent of production tends to affect not only its own income, but that of all claimants.

هرگونه افزایش یا کاهشی در ظرفیت هر عامل تولیدی، نه تنها بر درآمد خود آن عامل، بلکه بر درآمد همه مدعیان نیز تأثیر می‌گذارد.

💡 The reward of any one agent of production, for example, labor, depends not only on its own part in production, but upon the contribution of all other factors.

پاداش هر عامل تولید، مثلاً نیروی کار، نه تنها به سهم خود آن در تولید، بلکه به سهم سایر عوامل نیز بستگی دارد.

💡 As a matter of fact each group or agent of production receives, not what it must receive, 61 but rather what it manages to secure in the higgling of the market.

در واقع، هر گروه یا عامل تولید، نه آنچه را که باید دریافت کند،61 بلکه آنچه را که موفق می‌شود در چانه‌زنی‌های بازار به دست آورد، دریافت می‌کند.

💡 The gain of one group or agent of production may simply be another's loss.

سود یک گروه یا عامل تولید ممکن است صرفاً ضرر گروه یا عامل دیگری باشد.

💡 A museum exhibit described soil as an agent of production, inviting visitors to touch living samples and consider stewardship responsibilities.

یک نمایشگاه موزه، خاک را به عنوان یک عامل تولید توصیف کرد و از بازدیدکنندگان دعوت کرد تا نمونه‌های زنده را لمس کنند و مسئولیت‌های نظارتی را در نظر بگیرند.

💡 Classical economists once called labor an agent of production, pairing it with land and capital to explain output and income distribution.

اقتصاددانان کلاسیک زمانی نیروی کار را عامل تولید می‌نامیدند و آن را در کنار زمین و سرمایه قرار می‌دادند تا تولید و توزیع درآمد را توضیح دهند.