age-gating

💡 The women are on their own when it comes to age-gating the audience TikTok brings them.

وقتی صحبت از سن‌سنجی مخاطبانی که تیک‌تاک برایشان به ارمغان می‌آورد می‌شود، زنان به حال خود رها می‌شوند.

💡 He added that his group was particularly concerned that the code “could lead to some unnecessary age-gating of online services.”

او افزود که گروهش به ویژه نگران این است که این قانون «ممکن است منجر به اعمال محدودیت‌های سنی غیرضروری در سرویس‌های آنلاین شود.»

💡 In 2015, the Google-owned service released the YouTube Kids app for iPhone and Android, but some experts say “age-gating” and filtering content is not enough.

در سال ۲۰۱۵، این سرویس متعلق به گوگل، اپلیکیشن یوتیوب کیدز را برای آیفون و اندروید منتشر کرد، اما برخی از کارشناسان می‌گویند «محدود کردن سنی» و فیلتر کردن محتوا کافی نیست.

💡 Platforms expanded age gating for creators discussing alcohol, ensuring ads and recommendations aligned with audience policies.

پلتفرم‌ها محدودیت سنی را برای سازندگان محتوا در مورد الکل افزایش دادند و اطمینان حاصل کردند که تبلیغات و توصیه‌ها با سیاست‌های مخاطبان همسو هستند.

💡 Compliance teams review age gating logs, looking for suspicious spikes that suggest evasion or configuration errors.

تیم‌های انطباق، گزارش‌های مربوط به سن افراد را بررسی می‌کنند و به دنبال موارد مشکوکی هستند که نشان‌دهنده‌ی خطاهای مربوط به دور زدن یا پیکربندی باشند.

💡 Museums use digital age gating for sensitive exhibits, pairing context with content warnings and opt-in controls.

موزه‌ها از دروازه‌های عصر دیجیتال برای نمایشگاه‌های حساس استفاده می‌کنند و متن را با هشدارهای محتوا و کنترل‌های انتخاب ترکیب می‌کنند.