African mahogany

💡 African mahogany covers the ceiling, which is sloped here and there; indirect lighting casts a glow over the interior, outfitted with a handsome communal table.

سقف که اینجا و آنجا شیب‌دار است، از چوب ماهون آفریقایی پوشیده شده است؛ نور غیرمستقیم، فضای داخلی را که با یک میز اشتراکی زیبا تزئین شده، روشن می‌کند.

💡 African mahogany covers the ceiling, which is sloped here and there.

سقف که اینجا و آنجا شیب‌دار است، از چوب ماهون آفریقایی پوشیده شده است.

💡 Kennedy was placed in a casket made of African mahogany that Ted Kennedy had selected, which was then covered with a maroon cloth.

کندی در تابوتی از جنس چوب ماهون آفریقایی که تد کندی انتخاب کرده بود، قرار داده شد و سپس روی آن با پارچه‌ای خرمایی رنگ پوشانده شد.

💡 Certification matters with African mahogany, because beautiful wood should never cost forests more than music or tables justify.

صدور گواهینامه برای چوب ماهون آفریقایی اهمیت دارد، زیرا چوب زیبا هرگز نباید بیش از هزینه موسیقی یا میز، برای جنگل‌ها هزینه داشته باشد.

💡 Furniture built from African mahogany glows under oil, grain shifting like slow fire whenever windows invite afternoon sun.

مبلمان ساخته شده از چوب ماهون آفریقایی زیر نور روغن می‌درخشند و هر زمان که پنجره‌ها آفتاب بعدازظهر را دعوت می‌کنند، رگه‌های چوب مانند آتش آرام جابه‌جا می‌شوند.

💡 The luthier chose African mahogany for warmth, pairing it with a maple top that sparkled without becoming brittle.

این سازنده، چوب ماهون آفریقایی را برای گرما انتخاب کرد و آن را با رویه افرا که بدون شکنندگی می‌درخشید، ست کرد.