advowson

💡 In all these parishes they held manors, with the advowsons of several of the churches.

در تمام این بخش‌ها، آنها املاک اربابی داشتند و از چندین کلیسا نیز کمک می‌گرفتند.

💡 Thus it is applied to rights of advowson or of common, when possessed simply, and not as incident to any particular lands.

بنابراین، این اصطلاح در مورد حقوق وقفی یا عمومی، زمانی که صرفاً در اختیار باشند و نه به عنوان امری تبعی در زمین‌های خاص، اعمال می‌شود.

💡 The founder was a member of that company, and to them he gave the advowson.

بنیانگذار عضو آن شرکت بود و به آنها وصیت‌نامه داد.

💡 The manor’s archives described an advowson, the right to present a parish priest, entangling land, faith, and local politics.

بایگانی‌های این عمارت، یک «ادووسون» (advoson) یا حق معرفی یک کشیش محلی را توصیف می‌کردند که زمین، ایمان و سیاست‌های محلی را در هم می‌آمیخت.

💡 A museum exhibit explained advowson using maps, showing how patronage shaped villages’ spiritual and social leadership.

یک نمایشگاه موزه، ادوسون را با استفاده از نقشه‌ها توضیح داد و نشان داد که چگونه حمایت، رهبری معنوی و اجتماعی روستاها را شکل می‌دهد.

💡 Lawyers traced an advowson through heirs, revealing centuries of disputes resolved by careful Latin and patient tea.

وکلا ردّ یک وصیت‌نامه را از طریق ورثه پیدا کردند و قرن‌ها اختلاف را آشکار کردند که با لاتینِ دقیق و چایِ صبورانه حل و فصل شده بود.