advantage

💡 Logistics teams praised Fujayrah’s strategic location outside the strait, a practical advantage when routing fuel shipments during regional disruptions.

تیم‌های لجستیکی از موقعیت استراتژیک فجیره در خارج از تنگه هرمز تمجید کردند، که یک مزیت عملی در مسیریابی محموله‌های سوخت در هنگام اختلالات منطقه‌ای است.

💡 Negotiators leveraged an information advantage carefully, choosing transparency when trust mattered more than tiny concessions.

مذاکره‌کنندگان با دقت از مزیت اطلاعاتی خود استفاده کردند و زمانی که اعتماد مهم‌تر از امتیازات کوچک بود، شفافیت را انتخاب کردند.

💡 After athletic tournaments, coaches reminded teams that shared towels can spread MRSA, making laundry a competitive advantage.

بعد از مسابقات ورزشی، مربیان به تیم‌ها یادآوری کردند که حوله‌های مشترک می‌توانند MRSA را پخش کنند و همین امر باعث شد که لباس‌های شسته شده به یک مزیت رقابتی تبدیل شوند.

💡 We kept our advantage by shipping small improvements weekly, turning competitors’ announcements into old news quickly.

ما با ارائه هفتگی بهبودهای کوچک، مزیت خود را حفظ کردیم و اطلاعیه‌های رقبا را به سرعت به اخبار قدیمی تبدیل کردیم.

💡 Diagrams highlighted the carpophore’s role during seed dispersal, translating morphology into practical advantage.

نمودارها نقش کارپوفور را در طول پراکندگی بذر برجسته کردند و مورفولوژی را به یک مزیت عملی تبدیل کردند.

💡 Competitors got the advantage of us on logistics; we’ll respond with smarter routing and honest delivery windows.

رقبا از نظر لجستیکی از ما پیشی گرفتند؛ ما با مسیریابی هوشمندانه‌تر و بازه‌های تحویل صادقانه پاسخ خواهیم داد.

💡 Broomball rewards balance more than speed, turning careful footwork into competitive advantage.

برومبال به تعادل بیشتر از سرعت اهمیت می‌دهد و حرکت دقیق پا را به یک مزیت رقابتی تبدیل می‌کند.

💡 They got the advantage of early testing, so bugs hurt less and reviews glowed.

آنها از مزیت آزمایش زودهنگام بهره‌مند شدند، بنابراین اشکالات کمتر آسیب می‌رسانند و نظرات مثبت زیادی دریافت می‌کنند.

💡 There’s so much noise online that silence has become a competitive advantage.

آنقدر سر و صدای آنلاین زیاد است که سکوت به یک مزیت رقابتی تبدیل شده است.