adust

💡 The culture in the field, once cordial and collaborative, became openly combative, as scientists adjusted to new norms of public critique while still struggling to adust to new standards of evidence.

فرهنگ حاکم بر این حوزه که زمانی صمیمانه و مبتنی بر همکاری بود، آشکارا به ستیزه‌جویی تبدیل شد، چرا که دانشمندان در حالی که هنوز برای وفق دادن خود با استانداردهای جدید شواهد در تلاش بودند، خود را با هنجارهای جدید نقد عمومی وفق دادند.

💡 A tall, thin man, of an adust complexion.

مردی قدبلند و لاغر اندام، با چهره‌ای غبارآلود.

💡 The "meagre, muse-rid mope, adust and thin" will commonly do better work when tucked out with three square meals a day, and having the sure and certain hope of their continuance.

«افراد نحیف، افسرده، غبارآلود و لاغر» معمولاً وقتی روزانه سه وعده غذایی کامل دریافت کنند و امید قطعی به ادامه‌ی زندگی داشته باشند، بهتر کار خواهند کرد.

💡 An adust palette made the desert painting honest rather than sentimental.

یک پالت رنگی غبارآلود، نقاشی صحرا را به جای احساساتی بودن، صادقانه جلوه می‌داد.

💡 He returned from the trail adust and smiling, grateful for shade.

او با لبخند و غبارآلوده از مسیر برگشت، سپاسگزار سایه.

💡 The adust fields begged for rain, dust twining with heat.

مزارع غبارآلود التماس باران می‌کردند، گرد و غبار با گرما در هم می‌آمیخت.