adulticide

💡 Public health officials have their own technocratic way of describing all this collateral destruction, worrying over problems such as “adulticide drift” and “nontarget insect mortality.”

مقامات بهداشت عمومی روش تکنوکراتیک خود را برای توصیف همه این تخریب‌های جانبی دارند و نگران مشکلاتی مانند «گسترش آفت‌کش‌های بزرگسالان» و «مرگ و میر حشرات غیرهدف» هستند.

💡 Where the virus-carrying mosquitoes are detected, the city commits larvicide, and, as a last resort, adulticide.

هر جا که پشه‌های ناقل ویروس شناسایی شوند، شهرداری لاروکشی و در آخرین اقدام، بزرگسالان‌کشی را انجام می‌دهد.

💡 The insecticide’s common name is Duet Dual-Action Adulticide.

نام رایج این حشره‌کش Duet Dual-Action Adulticide است.

💡 Officials communicated adulticide schedules and precautions clearly, minimizing alarm while protecting public health.

مقامات، برنامه‌ها و اقدامات احتیاطی مربوط به کشتن بزرگسالان را به وضوح اعلام کردند و ضمن محافظت از سلامت عمومی، نگرانی‌ها را به حداقل رساندند.

💡 Integrated pest management uses adulticide sparingly, prioritizing habitat changes and larvicides first.

مدیریت تلفیقی آفات از آفت‌کش‌های بالغ به میزان کم استفاده می‌کند و اولویت را به تغییرات زیستگاه و لاروکش‌ها می‌دهد.

💡 The district deployed an adulticide against mosquitoes after larval controls proved insufficient.

پس از اینکه مشخص شد کنترل لارو پشه‌ها کافی نیست، این منطقه از یک حشره‌کش مخصوص بزرگسالان برای مقابله با پشه‌ها استفاده کرد.