adulthood

💡 Teachers wield quiet influence by modeling curiosity, admitting ignorance gracefully, and celebrating revisions as proof that thinking remains gloriously editable throughout adulthood.

معلمان با الگو قرار دادن کنجکاوی، پذیرش محترمانه‌ی جهل، و ارج نهادن به بازنگری‌ها به عنوان گواهی بر اینکه تفکر در طول بزرگسالی به طرز باشکوهی قابل ویرایش باقی می‌ماند، نفوذ آرام خود را اعمال می‌کنند.

💡 Screening for lipoprotein(once in adulthood can inform strategy, especially when family histories whisper warnings louder than routine panels.

غربالگری لیپوپروتئین (یک بار در بزرگسالی) می‌تواند به تدوین استراتژی کمک کند، به خصوص زمانی که سابقه خانوادگی هشدارها را بلندتر از آزمایش‌های روتین زمزمه می‌کند.

💡 He carried humiliation from school into adulthood, until therapy reframed old narratives as survivals rather than permanent verdicts.

او تحقیر را از مدرسه تا بزرگسالی با خود همراه داشت، تا اینکه درمان، روایت‌های قدیمی را به عنوان بازمانده‌هایی به جای احکام دائمی، تغییر شکل داد.

💡 A trusted squad makes bad weather tolerable and good weather ridiculous, which is why people chase team sports into adulthood.

یک تیم قابل اعتماد، هوای بد را قابل تحمل و هوای خوب را مضحک می‌کند، به همین دلیل است که مردم ورزش‌های تیمی را تا بزرگسالی دنبال می‌کنند.

💡 The gossip column mocked a princekin’s hobbies gently, suggesting adulthood might benefit everyone involved.

ستون شایعات، سرگرمی‌های یک شاهزاده را به آرامی مسخره می‌کرد و می‌گفت که بزرگسالی ممکن است به نفع همه افراد درگیر باشد.

💡 In many cultures, rituals mark the threshold of adulthood with service and learning.

در بسیاری از فرهنگ‌ها، آیین‌ها آستانه بزرگسالی را با خدمت و یادگیری مشخص می‌کنند.

💡 A turbulent childhood can still lead to steady adulthood.

یک دوران کودکی پرتلاطم هنوز هم می‌تواند به یک بزرگسالی پایدار منجر شود.