adulterant

💡 concerned about adulterants in the town's water supply coming from the discharge from the factory

نگران وجود مواد تقلبی در آب آشامیدنی شهر که از فاضلاب کارخانه ناشی می‌شود، هستیم.

💡 Soon, Wiley was releasing regular bulletins on food adulterants and advocating for national laws.

خیلی زود، وایلی شروع به انتشار منظم بولتن‌هایی در مورد تقلب‌های غذایی و دفاع از قوانین ملی کرد.

💡 This bill would have these dyes classified as adulterants, which requires manufacturers to meet further regulations.

این لایحه این رنگ‌ها را به عنوان مواد تقلبی طبقه‌بندی می‌کند که تولیدکنندگان را ملزم به رعایت مقررات بیشتر می‌کند.

💡 Lab tests uncovered an adulterant in imported spices, triggering recalls and tighter supplier audits.

آزمایش‌های آزمایشگاهی، وجود یک ماده‌ی تقلبی در ادویه‌های وارداتی را آشکار کرد که منجر به فراخوان و تشدید بازرسی‌های تأمین‌کنندگان شد.

💡 The beekeeper warned buyers that sugar syrup is a common adulterant in cheap “honey.”

این زنبوردار به خریداران هشدار داد که شربت شکر یک تقلب رایج در «عسل» ارزان است.

💡 Even a trace adulterant can distort clinical results, so chain-of-custody matters.

حتی یک تقلب جزئی می‌تواند نتایج بالینی را تحریف کند، بنابراین زنجیره نگهداری اهمیت دارد.