🌐 سیستم عضو اضافی
📌 سیستمی از رأیگیری که در آن مردم به طور جداگانه به نامزد و حزب مورد نظر خود رأی میدهند. اگر تعداد حوزههای انتخابیه برنده شده توسط احزاب، منعکس کننده سهم کلی آنها از آرا نباشد، به آنها کرسیهای اضافی اختصاص داده میشود. همچنین به نمایندگی تناسبی مراجعه کنید.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The additional member system balanced things out as it is designed to do - with just under half of the vote, the SNP got just under half the seats on offer overall.
سیستم افزایش عضو، اوضاع را آنطور که برای آن طراحی شده بود، متعادل کرد - حزب ملی اسکاتلند با کمی کمتر از نیمی از آرا، در مجموع کمی کمتر از نیمی از کرسیهای ارائه شده را به دست آورد.
💡 The Scottish Parliament has used the Additional Member System - a form of proportional representation - since its inception in 1999.
پارلمان اسکاتلند از زمان تأسیس خود در سال ۱۹۹۹ از سیستم اعضای اضافی - نوعی نمایندگی تناسبی - استفاده کرده است.
💡 Ideally, in parliamentary elections this would mix the national with the local by retaining constituency links, such as the single transferable vote or the additional member system.
در حالت ایدهآل، در انتخابات پارلمانی، این امر با حفظ پیوندهای حوزههای انتخابیه، مانند رأی واحد قابل انتقال یا سیستم اعضای اضافی، میتواند انتخابات ملی را با انتخابات محلی ترکیب کند.
💡 The election uses the Additional Member System, which means people are given two votes to select:
این انتخابات از سیستم اعضای اضافی استفاده میکند، به این معنی که به افراد دو رأی برای انتخاب داده میشود:
