Adam

💡 Adam Feist, a professor at the University of California, San Diego who evolves microbes for industrial applications, says he appreciates E. coli for its many useful features.

آدام فیست، استاد دانشگاه کالیفرنیا، سن دیگو که میکروب‌ها را برای کاربردهای صنعتی تکامل می‌دهد، می‌گوید که از E. coli به خاطر ویژگی‌های مفید فراوانش قدردانی می‌کند.

💡 Adam Langleben of the Progressive Britain think tank also believes progressive parties need to be more "humble" – whether in victory or defeat.

آدام لنگلبن از اندیشکده «بریتانیای مترقی» نیز معتقد است که احزاب مترقی باید «فروتن‌تر» باشند - چه در پیروزی و چه در شکست.

💡 Adam fixed the squeaky hinge, then stayed for tea, discussing bicycles, libraries, and the correct ratio of jam to toast.

آدام لولای جیرجیر در را درست کرد، سپس برای صرف چای ماند و درباره دوچرخه‌ها، کتابخانه‌ها و نسبت صحیح مربا به نان تست صحبت کرد.

💡 Scholars traced Adam de la Halle’s motets across manuscripts, piecing careers from ink, parchment, and educated hunches.

محققان رد موتت‌های آدام د لا هاله را در نسخه‌های خطی دنبال کردند و از روی جوهر، پوست و حدس و گمان‌های فرهیختگان، ردپای آن‌ها را پیدا کردند.

💡 The novel’s Adam learned to apologize without explanations, a superpower that repaired several brittle relationships.

آدمِ رمان یاد گرفت که بدون هیچ توضیحی عذرخواهی کند، قدرتی خارق‌العاده که چندین رابطه‌ی شکننده را ترمیم کرد.

💡 We thanked Adam for labeling storage bins, a kindness that prevented chaos during festival setup.

از آدام به خاطر برچسب زدن سطل‌های نگهداری وسایل تشکر کردیم، لطفی که مانع از هرج و مرج در طول برپایی جشنواره شد.