acoustical cloud

💡 The auditorium’s designer hung an acoustical cloud above the stage, a floating baffle that tamed flutter echoes without blocking sightlines.

طراح سالن، یک ابر آکوستیک بالای صحنه آویزان کرد، یک مانع شناور که پژواک‌های ناشی از لرزش را بدون مسدود کردن خطوط دید، رام می‌کرد.

💡 Cafés add an acoustical cloud to hush chatter, letting baristas steam milk without conversations dissolving into metallic, fatiguing clang.

کافه‌ها یک ابر آکوستیک به پچ‌پچ‌های آرام اضافه می‌کنند و به باریستاها اجازه می‌دهند شیر را بدون اینکه مکالماتشان به صدای گوش‌خراش و خسته‌کننده‌ای تبدیل شود، بخارپز کنند.

💡 We cut the acoustical cloud from felt and plywood, painting it playfully while measuring reverberation improvements with a phone app.

ما ابر آکوستیک را از نمد و تخته سه لا برش دادیم، آن را به صورت بازیگوشانه رنگ کردیم و در عین حال بهبودهای طنین را با یک برنامه تلفن همراه اندازه‌گیری کردیم.