acme screw thread

💡 Designers chose an acme screw thread for the vise, valuing strength and smooth motion under heavy loads far more than sleek marketing photos.

طراحان برای گیره، رزوه پیچی از جنس اکمی (Acme) انتخاب کردند و به استحکام و حرکت روان آن تحت بارهای سنگین، بسیار بیشتر از عکس‌های تبلیغاتی شیک اهمیت دادند.

💡 The machinist inspected the acme screw thread with gauges, catching a tiny pitch error before production produced expensive scrap.

ماشین‌کار رزوه پیچ اکمی را با گیج بررسی کرد و قبل از اینکه تولید منجر به ضایعات گران‌قیمت شود، متوجه یک خطای کوچک در گام شد.

💡 We retrofitted a 3D printer’s Z-axis with an acme screw thread, trading speed for precision that finally stabilized tall prints.

ما محور Z یک چاپگر سه‌بعدی را با رزوه پیچ اکمی (acme screw thread) بازسازی کردیم و سرعت را فدای دقت کردیم که در نهایت باعث تثبیت چاپ‌های بلند شد.