ace out

💡 But they knocked the Reds’ ace out of the game early, forcing him to throw 98 pitches in four innings, including a 39-pitch third inning.

اما آنها خیلی زود بازیکن شماره یک قرمزها را از بازی بیرون انداختند و او را مجبور کردند در چهار اینینگ، ۹۸ پرتاب انجام دهد، از جمله ۳۹ پرتاب در اینینگ سوم.

💡 Then on his first match point, Sinner spun an ace out wide on the deuce court to close in 1 hour, 25 minutes.

سپس در اولین مچ پوینت خود، سینر یک آس را در زمین دوئل به بیرون چرخاند و بازی را در ۱ ساعت و ۲۵ دقیقه به پایان رساند.

💡 Then on his first match point, Sinner spun an ace out wide on the deuce court to finish the match off in a brisk 1 hour, 25 minutes.

سپس در اولین مچ پوینت خود، سینر یک آس را در زمین دوئل به بیرون چرخاند تا مسابقه در یک ساعت و ۲۵ دقیقه سریع به پایان برسد.

💡 We could ace out competitors by shipping early, but partnering might build durable trust and a platform that outlasts quarterly bravado.

ما می‌توانیم با ارسال زودهنگام، رقبا را شکست دهیم، اما همکاری می‌تواند اعتماد پایدار و بستری ایجاد کند که از جسارت‌های فصلی بیشتر دوام بیاورد.

💡 The underdog managed to ace out the top seed by defending break points with fearless returns and shamelessly optimistic footwork.

تیم ضعیف‌تر با دفاع از نقاط شکست با بازگشت‌های بی‌باکانه و حرکات پا به طرز بی‌شرمانه‌ای خوش‌بینانه، توانست تیم صدرنشین را شکست دهد.

💡 She tried to ace out the incumbent vendor, yet the proposal emphasized collaboration instead of scorched-earth pricing wars.

او سعی کرد از فروشنده‌ی فعلی پیشی بگیرد، اما پیشنهادش به جای جنگ‌های قیمتیِ بی‌نتیجه، بر همکاری تأکید داشت.