accrue

💡 You’ll appreciate the museum more if you pause between rooms, letting details accrue into meaning rather than chasing everything at once.

اگر بین اتاق‌ها مکث کنید و اجازه دهید جزئیات به جای اینکه همه چیز را یکجا دنبال کنید، به آنها معنا بدهید، بیشتر از موزه لذت خواهید برد.

💡 Creative bursts matter, but discipline finishes novels, rehearses scales, and files taxes before penalties accrue.

خلاقیت مهم است، اما نظم و انضباط رمان‌ها را تمام می‌کند، مقیاس‌ها را تمرین می‌کند و قبل از اینکه جریمه‌ها اعمال شوند، مالیات‌ها را ثبت می‌کند.

💡 A footnote debated whether “murra” meant stone, glass, or legend, reminding readers how words accrue mystery.

در پاورقی بحث شده بود که آیا «مورا» به معنای سنگ، شیشه یا افسانه است و به خوانندگان یادآوری می‌کرد که چگونه کلمات رمز و راز به بار می‌آورند.

💡 Unused vacation days rarely accrue indefinitely; plan rest before burnout demands it rudely.

روزهای مرخصی استفاده نشده به ندرت به طور نامحدود جمع می‌شوند؛ قبل از اینکه فرسودگی شغلی به طور بی‌رحمانه‌ای آن را ایجاب کند، برای استراحت برنامه‌ریزی کنید.

💡 Small favors accrue into trust; say yes thoughtfully, keep promises, and communities bloom.

لطف‌های کوچک به اعتماد تبدیل می‌شوند؛ با ملاحظه بله بگویید، به وعده‌ها عمل کنید، آنگاه جوامع شکوفا می‌شوند.

💡 Interest will accrue daily, so paying early turns irritation into quiet savings.

سود روزانه جمع می‌شود، بنابراین پرداخت زودهنگام، ناراحتی را به پس‌اندازی آرام تبدیل می‌کند.