accessory apartment

🌐 آپارتمان لوازم جانبی

واحد مسکونی فرعی؛ سوییت/واحد کوچک مستقلی در داخل یا کنار خانهٔ اصلی (مثلاً زیرزمین یا خانهٔ حیاط‌پشتی) برای اجاره یا خانواده.

اسم (noun)

📌 یک فضای زندگی مستقل در یک خانه ویلایی، مانند یک والد مسن.

جمله سازی با accessory apartment

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 They want to retain the right to expand their homes to gain more living space, perhaps to create an accessory apartment for an aging parent or to produce rental income to defray their housing costs.

آنها می‌خواهند حق گسترش خانه‌های خود را برای به دست آوردن فضای زندگی بیشتر، شاید برای ایجاد یک آپارتمان جانبی برای والدین مسن خود یا کسب درآمد اجاره برای تأمین هزینه‌های مسکن خود، حفظ کنند.

💡 The city legalized an accessory apartment over garages, adding gentle density without erasing neighborhood character or trees.

این شهر، اضافه کردن یک آپارتمان اضافی به جای گاراژ را قانونی کرد و تراکم ملایمی را بدون از بین بردن ویژگی‌های محله یا درختان، به آن اضافه کرد.

💡 Inspectors confirmed egress windows and sprinklers in the accessory apartment, transforming paperwork into genuine safety.

بازرسان وجود پنجره‌های خروجی و آب‌پاش‌ها را در آپارتمان فرعی تأیید کردند و اسناد و مدارک را به امنیت واقعی تبدیل کردند.

💡 Her accessory apartment funded the mortgage while providing a dignified home for a retired teacher who loves roses.

آپارتمان او که لوازم جانبی داشت، هزینه وام مسکن را تأمین کرد و در عین حال خانه‌ای آبرومند برای یک معلم بازنشسته عاشق گل رز فراهم کرد.