accession number

💡 The specimen, determined to be 1.6 million years old, was given the accession number KNM-WT-15000, but it is better known as Turkana Boy.

این نمونه که قدمت آن ۱.۶ میلیون سال تعیین شده است، شماره دسترسی KNM-WT-15000 را دریافت کرد، اما بیشتر با نام پسر تورکانا شناخته می‌شود.

💡 Taxon names indicate: genotype or subgenotype, GenBank accession number, age, abbreviation of country of sequence origin, region of sequence origin, host species and optional additional remarks.

نام‌های تاکسون‌ها شامل موارد زیر است: ژنوتیپ یا زیر ژنوتیپ، شماره دسترسی در GenBank، سن، مخفف کشور مبدا توالی، منطقه مبدا توالی، گونه میزبان و توضیحات اضافی اختیاری.

💡 Unlike famous codices that have their own names, like the Codex Sinaiticus, this one is known humbly as M.910, its accession number at the library.

برخلاف نسخه‌های خطی معروف که نام‌های خاص خود را دارند، مانند Codex Sinaiticus، این نسخه با نام M.910، شماره ثبت آن در کتابخانه، شناخته می‌شود.

💡 The fossil’s accession number linked photographs, provenance notes, and loan history, preventing confusion when similar specimens toured widely.

شماره ثبت فسیل، عکس‌ها، یادداشت‌های منشأ و تاریخچه‌ی امانت را به هم مرتبط می‌کرد و از سردرگمی هنگام گشت‌وگذار گسترده‌ی نمونه‌های مشابه جلوگیری می‌کرد.

💡 Curators printed the accession number discreetly, letting visitors admire beauty without losing the paper trail scholars require.

متصدیان موزه شماره ثبت را با احتیاط چاپ کردند و به بازدیدکنندگان اجازه دادند زیبایی را تحسین کنند، بدون اینکه ردپای کاغذی مورد نیاز محققان را از دست بدهند.

💡 Always cite the accession number in publications, so future researchers can find the exact object rather than a polite guess.

همیشه شماره دسترسی را در انتشارات ذکر کنید تا محققان آینده بتوانند به جای حدس و گمان مودبانه، شیء دقیق را پیدا کنند.