abstainer

💡 As a result, “abstainers” looked relatively unhealthy, and “moderate” drinkers, many of whom exercise and eat well, looked pretty good.

در نتیجه، «پرهیزکنندگان» نسبتاً ناسالم به نظر می‌رسیدند، و «مصرف‌کنندگان متعادل» الکل، که بسیاری از آنها ورزش می‌کردند و خوب غذا می‌خوردند، بسیار خوب به نظر می‌رسیدند.

💡 The new analysis shows, however, that those who drink moderately have no statistically significant advantage in longevity compared with those who are lifelong abstainers, the study’s authors said.

با این حال، نویسندگان این مطالعه گفتند که تجزیه و تحلیل جدید نشان می‌دهد افرادی که به طور متوسط الکل می‌نوشند، در مقایسه با افرادی که در تمام طول عمر خود الکل مصرف نمی‌کنند، از نظر آماری هیچ مزیت قابل توجهی در طول عمر ندارند.

💡 But not from one notable abstainer, former President Trump, that self-described “very stable genius.”

اما نه از یک ممتنع برجسته، رئیس جمهور سابق ترامپ، که خود را «نابغه بسیار باثبات» توصیف می‌کند.

💡 The abstainer tradition in the family began with a driver’s pledge and quietly expanded to community events.

سنت پرهیز از مصرف الکل در این خانواده با سوگند رانندگی آغاز شد و بی‌سروصدا به رویدادهای اجتماعی گسترش یافت.

💡 Surveys labeled her an abstainer, yet participation in planning proved enthusiastic and creative.

نظرسنجی‌ها او را فردی پرهیزکار معرفی می‌کردند، با این حال مشارکت او در برنامه‌ریزی‌ها مشتاقانه و خلاقانه بود.

💡 As an abstainer, he appreciated mocktails crafted with care instead of sugary afterthoughts.

او به عنوان یک فرد پرهیزکار، از ماکتل‌هایی که با دقت و ظرافت درست می‌شدند، به جای چاشنی‌های شیرین، استقبال می‌کرد.