Abraham

🌐 ابراهیم

ابراهیم؛ شخصیت بزرگ مذهبی در یهودیت، مسیحیت و اسلام (پدرِ قوم‌ها، نمونهٔ ایمان)، که داستانش در کتاب مقدس و قرآن آمده است.

اسم (noun)

📌 اولین از پدران بزرگ کتاب مقدس، پدر اسحاق، و بنیانگذار سنتی ملت باستانی عبری: مسلمانان او را از طریق پسرش اسماعیل، جد مردم عرب می‌دانند.

📌 نام کوچک: از یک کلمه عبری به معنای «پدر بسیاری».

جمله سازی با Abraham

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 On the contrary, as the Abraham Accords peace deals of 2020 proved, there is plenty of reason to embolden Israel.

برعکس، همانطور که توافقات صلح ابراهیم در سال ۲۰۲۰ ثابت کرد، دلایل زیادی برای جسورتر کردن اسرائیل وجود دارد.

💡 Abraham Lincoln, in a reply to Sen. Stephen Douglas dated October 16, 1854, said that slavery was founded in the selfishness of man’s nature and opposition to it was founded in his love of justice.

آبراهام لینکلن، در پاسخی به سناتور استیون داگلاس به تاریخ ۱۶ اکتبر ۱۸۵۴، گفت که برده‌داری در خودخواهی طبیعت انسان ریشه دارد و مخالفت با آن در عشق او به عدالت ریشه دارد.

💡 "Every Ig Nobel prize winner has done something that first makes people laugh, and then makes them think," said Marc Abrahams, founder of the awards.

مارک آبراهامز، بنیانگذار جوایز ایگ نوبل، گفت: «هر برنده جایزه ایگ نوبل کاری انجام داده است که ابتدا مردم را می‌خنداند و سپس آنها را به فکر فرو می‌برد.»

💡 Literature courses revisit Abraham to examine hospitality, bargaining, and ethical tests that still echo through contemporary debates.

دوره‌های ادبیات، ابراهیم را دوباره مورد بررسی قرار می‌دهند تا مهمان‌نوازی، چانه‌زنی و آزمون‌های اخلاقی را که هنوز هم در بحث‌های معاصر طنین‌انداز هستند، بررسی کنند.

💡 The mural depicted Abraham looking skyward, a gesture artists use to capture trust, doubt, and the gravity of covenant promises.

این نقاشی دیواری، ابراهیم را در حال نگاه به آسمان نشان می‌دهد، حرکتی که هنرمندان برای به تصویر کشیدن اعتماد، تردید و سنگینی وعده‌های عهد و پیمان از آن استفاده می‌کنند.

💡 Storytellers frame Abraham as a traveler, reminding audiences that journeys reshape identities as much as destinations do.

قصه‌گوها، ابراهیم را به عنوان یک مسافر به تصویر می‌کشند و به مخاطبان یادآوری می‌کنند که سفرها به اندازه مقصدها، هویت‌ها را تغییر می‌دهند.

کلمات مرتبط