A Team

💡 "Martin keeps speaking about anxiety, but you're away from home against a team that's just been promoted," he said.

او گفت: «مارتین مدام از اضطراب صحبت می‌کند، اما شما خارج از خانه مقابل تیمی بازی می‌کنید که تازه صعود کرده است.»

💡 And three points against a team that was in the division below last season won't change too many minds.

و سه امتیاز مقابل تیمی که فصل گذشته در دسته پایین‌تر بود، نظر خیلی‌ها را تغییر نخواهد داد.

💡 This didn't look, or feel, like a team in crisis.

این تیم نه شبیه یک تیم بحران‌زده به نظر می‌رسید و نه این حس را داشت.

💡 Our A Team handles crisis communications, rehearsing scenarios, drafting messages collaboratively, and coordinating with legal so updates arrive fast without sacrificing accuracy.

تیم A ما ارتباطات بحرانی را مدیریت می‌کند، سناریوها را تمرین می‌کند، پیام‌ها را به صورت مشارکتی تهیه می‌کند و با مراجع قانونی هماهنگی می‌کند تا به‌روزرسانی‌ها بدون کاهش دقت، به سرعت به دست شما برسند.

💡 After months of delays, the A Team mapped dependencies, retired outdated steps, and implemented dashboards that finally made progress visible to everyone.

پس از ماه‌ها تأخیر، تیم A وابستگی‌ها را ترسیم کرد، مراحل منسوخ‌شده را کنار گذاشت و داشبوردهایی را پیاده‌سازی کرد که سرانجام پیشرفت را برای همه قابل مشاهده کرد.

💡 The director formed an A Team to tackle backlog, pairing seasoned analysts with energetic graduates who asked fresh questions about stubborn bottlenecks.

مدیر، یک تیم A برای رسیدگی به کارهای عقب‌افتاده تشکیل داد و تحلیلگران باتجربه را با فارغ‌التحصیلان پرانرژی که سوالات تازه‌ای در مورد تنگناهای سرسخت می‌پرسیدند، جفت کرد.