أغلق

💡 ‬دخلت خلفه ولدهشتي أغلق الباب بالمفتاح من الداخل‪.

پشت سرش وارد شدم و در کمال تعجب، در را از داخل قفل کرد.

💡 ‬مل أعرف من املتكلم لكن غري لون وجه ابسل الذي أغلق السماعة‬ ‫وقال يل ‪ :‬انقلعي‪.

نمی‌دانستم چه کسی صحبت می‌کند، اما رنگ چهره ریحانه وقتی گوشی را گذاشت عوض شد و به من گفت: گم شو.

💡 ‫الكوة بكيس من القنّب‬ ‫ُ‬ ‫فأمرتني أن أغلق ّ‬ ‫عاد َّ‬ ‫الذكر من رحلته اليوميّة‪

طاقچه پر از یک کیسه کنفی بود و او به من دستور داد که آن را ببندم. نر از سفر روزانه‌اش برگشت.

💡 طلبَ المعلمُ من الطلابِ أن اغلق وا أجهزتَهم قبلَ بدءِ الاختبار.

معلم از دانش‌آموزان خواست که قبل از شروع امتحان، دستگاه‌های خود را خاموش کنند.

💡 » أغلق رسجون الصحيفة مؤرشا عىل الصفحة األوىل‬‫بسبابته آم ًرا‪.

«راسگون روزنامه را بست و با انگشتش به صفحه اول اشاره کرد و دستور داد.»

💡 من فضلك اغلق البابَ جيدًا عندما تخرجُ من الغرفة.

لطفا هنگام خروج از اتاق، درب را به درستی ببندید.

💡 اشعل ثم اغلق الباب بسرعة حفاظًا على السلامة.

چراغ را روشن کنید، سپس برای ایمنی، سریع در را ببندید.

💡 ‬ثم اغلق الخط فى‬ ‫وجه عادل الذى كان يتحدث بعضب على الجهه‬ ‫االخرى‪.

سپس گوشی را روی عادل که از آن طرف خط با عصبانیت صحبت می‌کرد، قطع کرد.

💡 ‫أصبحت أغلق عيني عن رؤية الناس الحزينة والمرضى وانعكاسي فى‬ ‫المرآة ألن هذا يؤلمني جدا.

من شروع به بستن چشمانم در برابر دیدن افراد غمگین و بیمار و انعکاس خودم در آینه کرده‌ام. آیا این خیلی دردناک نیست؟

💡 ‬عاد علي حمامة كعادته إلى البيت‬ ‫بعد أن أغلق الدكان‪

علی حمامه طبق معمول بعد از بستن مغازه به خانه برگشت.