اغدروا

🌐 خیانت

این فعل عربی به صورت جمعِ مذکرِ مخاطب یا غایب به کار می‌رود و از ریشهٔ «غدر» است؛ یعنی «خیانت کردند»، «پیمان شکستند» یا «باجفا و نیرنگ رفتار کردند». در متن‌ها معمولاً برای بیان عملِ وفادار نبودن به عهد و قرارداد استفاده می‌شود و بار معنایی منفی و سرزنش‌آمیز دارد.

جمله سازی با اغدروا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قد اغدروا بالأصدقاء حين تغيّرت المصالح، لكن الندم جاء متأخرًا جدًا.

آنها وقتی علایقشان تغییر کرد به دوستانشان خیانت کردند، اما پشیمانی خیلی دیر به سراغشان آمد.

💡 لا اغدروا بالعهود التي قطعتموها في بداية العمل، لأن الفريق يعتمد على صدقكم.

به وعده‌هایی که در ابتدای کار داده‌اید خیانت نکنید، زیرا تیم به صداقت شما وابسته است.

💡 حاول بعضُ الساسة أن اغدروا بحلفائهم بعد انتهاء الانتخابات، فخسروا ثقة الناس سريعًا.

برخی از سیاستمداران پس از پایان انتخابات سعی کردند به متحدان خود خیانت کنند و به سرعت اعتماد مردم را از دست دادند.

کلمات مرتبط