ٱلشهر

💡 دورتا التدريب التي أعددناها هذا الشهر كانت مفيدة جدًا للطلاب.

دو جلسه آموزشی که این ماه برگزار کردیم برای دانشجویان بسیار مفید بود.

💡 ناقش المدير مع الفريق فيمـا يخصّ تطوير النظام الجديد وتحسين خدمة العملاء خلال الشهر القادم.

مدیر با تیم در مورد توسعه سیستم جدید و بهبود خدمات مشتری در طول ماه آینده صحبت کرد.

💡 عمل طوال الشهر ليشتري كتابًا نادرًا كان يبحث عنه منذ زمن.

او تمام ماه را کار کرد تا کتاب کمیابی را که مدت‌ها دنبالش بود، بخرد.

💡 أشادَ المسؤول بعَمَلِهِم لأنه ساعدَ على تحسين الأداء خلال الشهر الماضي.

این مقام مسئول از کار آنها تقدیر کرد زیرا به بهبود عملکرد در ماه گذشته کمک کرده است.

💡 أخبرتهنّ المديرة أنكنَّ كنتنَّ مثالًا في الانضباط خلال الشهر الماضي.

مدیر به آنها گفت که در طول ماه گذشته در نظم و انضباط خود نمونه بوده‌اند.

💡 حدثوا الصحافةَ عن المشروع الذي سيبدأ الشهر المقبل.

آنها در مورد این پروژه که ماه آینده آغاز خواهد شد، به مطبوعات اطلاع دادند.

💡 سيستمر العمل في المشروع حتى نهاية الشهر إذا توفرت الميزانية المطلوبة.

در صورت تأمین بودجه مورد نیاز، کار بر روی پروژه تا پایان ماه ادامه خواهد یافت.

💡 خطتنا هذا الشهر هي إنهاء المشروع قبل الموعد المحدد بدقة.

برنامه ما این است که این پروژه را این ماه خیلی زودتر از موعد مقرر به پایان برسانیم.

💡 قرروا أن تصوموا هذا الشهر معًا تشجيعًا لبعضكم بعضًا.

آنها تصمیم گرفتند این ماه را با هم روزه بگیرند تا یکدیگر را تشویق کنند.

💡 كانت الليلةُ دافيّة على غيرِ عادةِ هذا الشهر البارد.

شب برای این ماه سرد، به طور غیرمعمولی گرم بود.

💡 عنده ما يكفي من المالِ لدفعِ الإيجارِ هذا الشهر دونَ مشكلة.

او پول کافی برای پرداخت اجاره این ماه بدون هیچ مشکلی دارد.

💡 ناقشنا فکرة علی في الندوة، ثم اتفقنا على اختبارها عمليًا خلال الشهر القادم.

ما در سمینار ایده علی را مورد بحث قرار دادیم و سپس توافق کردیم که آن را در طول ماه آینده به صورت عملی آزمایش کنیم.