يوثرون
🌐 یوترون
این شکل جمعِ فعل است و یعنی «ترجیح میدهند» یا «بر دیگران مقدم میدارند». مثلاً «يؤثرون غيرهم على أنفسهم» یعنی «دیگران را بر خودشان ترجیح میدهند»؛ این تعبیر در عربی بسیار معروف و فصیح است.
جمله سازی با يوثرون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كثير من الناس يوثرون الصمتَ عندما يشعرون بعدم الأمان.
بسیاری از افراد وقتی احساس ناامنی میکنند، سکوت را ترجیح میدهند.
💡 بعض الموظفين يوثرون راحة العميل على مصلحتهم الشخصية.
برخی از کارمندان، راحتی مشتری را بر منافع شخصی خود ترجیح میدهند.
💡 في هذا الفريق، يوثرون التعاونَ على المنافسة الفردية.
در این تیم، آنها همکاری را بر رقابت فردی ترجیح میدهند.