يوثره

🌐 او بر او تأثیر می‌گذارد

این شکل معمولاً به معنی «او را ترجیح می‌دهد» یا «او را بر دیگری مقدم می‌دارد» است، بسته به بافت جمله. همچنین اگر از معنای «أثر گذاشتن» باشد، در برخی کاربردها به معنای «بر او اثر می‌گذارد» هم فهمیده می‌شود، ولی رایج‌تر همان «او را برمی‌گزیند / ترجیح می‌دهد» است.

جمله سازی با يوثره

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كل مشكلة جديدة يوثره نفسيًا وتجعله أكثر توترًا.

هر مشکل جدید از نظر روانی بر او تأثیر می‌گذارد و او را بیشتر تحت فشار قرار می‌دهد.

💡 هذا النقد القاسي قد يوثره بشدة، لذلك اختر كلماتك بعناية.

این انتقاد تند ممکن است او را عمیقاً تحت تأثیر قرار دهد، بنابراین کلمات خود را با دقت انتخاب کنید.

کلمات مرتبط