ينقاد

🌐 او رهبری می‌کند

یعنی «اطاعت می‌کند» یا «فرمان‌بردار می‌شود». این واژه از «انقاد» می‌آید و به معنای تسلیم شدن، گردن نهادن، یا پذیرفتنِ فرمان است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رهبری شود

جمله سازی با ينقاد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في بعض الحالات، ينقاد الموظف لضغط العمل أكثر مما ينبغي.

در برخی موارد، کارمند بیش از آنچه که باید، تسلیم فشار کاری می‌شود.

💡 لا ينقاد الإنسان العاقل لكل إشاعة يسمعها دون أن يتحقق منها.

آدم عاقل هر شایعه‌ای را که می‌شنود بدون تحقیق باور نمی‌کند.

💡 من الواضح أن الشخص الذي يتبنَّى موقف الاحترام تجاه الأشياء سوف ينقاد إلى الفعل بطريقة محترمة.

واضح است که شخصی که نگرش محترمانه‌ای نسبت به امور اتخاذ می‌کند، به سمت رفتار محترمانه سوق داده خواهد شد.

💡 الطفل الهادئ ينقاد بسهولة لنصائح والديه عندما يتحدثان معه بلطف.

یک کودک آرام، وقتی والدینش با او به آرامی صحبت می‌کنند، به راحتی تحت تأثیر نصیحت‌های آنها قرار می‌گیرد.

کلمات مرتبط