يندم علی
🌐 او پشیمان است.
این ترکیب یعنی «بر چیزی پشیمان میشود» یا «از کاری / موضوعی افسوس میخورد». در عربی «يَندَمُ على» با حرف اضافه «على» میآید تا نشان دهد پشیمانی متوجه چه چیزی است. مثلاً «يندم على فعله» یعنی از کارش پشیمان میشود.
جمله سازی با يندم علی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يندمُ علی إهمالِه لصحتِه بعدَ أن بدأَ يعاني من الإرهاقِ المستمرِّ.
او پس از اینکه دچار خستگی مداوم شد، از بیتوجهی به سلامتیاش پشیمان شد.
💡 يندمُ علی تركِه الوظيفةَ قبلَ أن يجدَ بديلًا مناسبًا.
او قبل از اینکه جایگزین مناسبی پیدا کند، از ترک شغل پشیمان است.
💡 يندمُ علی تأخيرِه في إرسالِ التقريرِ حتى فاتَ الموعدُ المحددُ.
او از تأخیر در ارسال گزارش تا زمان اتمام مهلت پشیمان است.