ينجرف

🌐 رانش

یعنی «رانده می‌شود»، «با جریان برده می‌شود» یا «سُر می‌خورد و منحرف می‌شود». این واژه هم درباره حرکت با آب و باد به کار می‌رود و هم در معنای استعاری، مثل «به دنبال چیزی کشیده شدن».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رانش

📌 سرگردان

📌 گيج مي شود

📌 جاروب شدن

جمله سازی با ينجرف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قد ينجرف الإنسان وراء الشائعات إذا لم يتحقق من مصادر الأخبار.

اگر مردم منابع خبر را تأیید نکنند، ممکن است تحت تأثیر شایعات قرار بگیرند.

💡 رأيت الجرو ينجرف إلى النوم بينما كان مستلقيًا على السجادة.

توله سگ را دیدم که در حالی که روی فرش دراز کشیده بود، خوابش برد.

💡 عادة ادع عقلي ينجرف بعيداً لمناطق لا يجب ان استكشفها.

من معمولاً اجازه می‌دهم ذهنم به سمت حوزه‌هایی که نباید بررسی کنم، برود.

💡 كان ينجرف إلى النوم عندما أيقظه الضجيج العالي فجأة.

داشت خوابش می‌برد که ناگهان صدای مهیبی او را از خواب پراند.

💡 السيارة ينجرف بها الماء أحيانًا في الشوارع المغمورة بعد الأمطار الغزيرة.

گاهی اوقات پس از باران‌های شدید، آب در خیابان‌های سیل‌زده، ماشین را با خود می‌برد.

💡 لا ينبغي أن ينجرف الشاب وراء الضغوط الاجتماعية دون تفكير.

جوانان نباید بدون فکر، اسیر فشارهای اجتماعی شوند.

کلمات مرتبط