ينتهي ان
🌐 تمام میشود.
این هم بهتنهایی کامل نیست و معمولاً در ساختارهای عربی باید بعد از «ينتهي» حرف «أن» یا عبارت دیگری بیاید. اگر منظور «ينتهي أن» باشد، نیاز به جمله کامل دارد تا معنی دقیق مشخص شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بیش از اگر
جمله سازی با ينتهي ان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الطبيب إن العلاج ينتهي ان يختفي الألم تدريجيًا خلال أيام.
دکتر گفت که درمان زمانی پایان مییابد که درد به تدریج ظرف چند روز از بین برود.
💡 من الطبيعي أن ينتهي ان يُراجع الطالب ملاحظاته قبل الامتحان.
برای یک دانشآموز طبیعی است که قبل از امتحان، یادداشتهای خود را مرور کند.
💡 من المتوقع أن ينتهي ان ينجز الفريق كل المهام قبل نهاية الأسبوع.
انتظار میرود این تیم تا پایان هفته تمام وظایف خود را انجام دهد.