يتوقف ان
🌐 بستگی دارد
این هم یک ساختار ناقص است و معمولاً به شکل «يتوقف أن...» یا «يتوقف عن...» انتظار میرود. اگر «أن» بعد از آن بیاید، ممکن است معنیاش چیزی شبیه «موقوف میشود که… / توقف میکند تا …» باشد، اما در این صورت باید ادامهی جمله را دید. بهطور کلی، بهتنهایی مفهوم کامل نمیدهد.
جمله سازی با يتوقف ان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يتوقف قبول الطلب على أن تكون الأوراق كاملة وواضحة ومصدقة رسميًا.
پذیرش درخواست منوط به کامل، واضح و دارای گواهی رسمی بودن مدارک است.
💡 يتوقف كل شيء في هذه الخطة على أن يوافق المدير قبل نهاية اليوم.
همه چیز در این طرح بستگی به تأیید مدیر قبل از پایان روز دارد.
💡 يتوقف استمرار الرحلة على أن يتحسن الطقس خلال الساعات القادمة.
ادامه سفر منوط به بهبود هوا در ساعات آینده است.