ينافس

🌐 رقابت کردن

یعنی «رقابت می‌کند» یا «سبقت می‌گیرد». این فعل بیانگر تلاش برای پیشی گرفتن از دیگری در یک میدان، کار، تجارت، ورزش یا هر نوع رقابت است. گاهی هم معنای نزدیک به «با کسی رقابت سالم دارد» می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رقابت با

📌 رقیب

📌 که رقیبان

📌 رقابت کرد

📌 رقابت

📌 مسابقه

جمله سازی با ينافس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 غالبًا ما ينافس الكتاب مع المواعيد النهائية بينما يسعون لنشر أعمالهم.

نویسندگان اغلب برای انتشار آثارشان با ضرب‌الاجل‌ها رقابت می‌کنند.

💡 في عالم الرياضة، ينافس اللاعبون الأقوياء بعضهم بعضًا للوصول إلى البطولة العالمية.

در دنیای ورزش، بازیکنان قدرتمند برای رسیدن به قهرمانی جهان با یکدیگر رقابت می‌کنند.

💡 في المسابقة، ينافس الطالب زملاءه بجدية ليحصل على المركز الأول في نهاية الفصل.

در این مسابقه، دانش‌آموز برای کسب مقام اول در پایان ترم، به طور جدی با همسالان خود رقابت می‌کند.

💡 تعاون الفريق كله لتصنع الشركة منتجًا جديدًا ينافس في السوق.

کل تیم برای ایجاد یک محصول جدید که بتواند در بازار رقابت کند، همکاری کردند.

💡 في التصميم الجرافيكي، يجب ألا ينافس النص الأساسي الصور على الانتباه.

در طراحی گرافیک، متن اصلی نباید برای جلب توجه با تصاویر رقابت کند.

کلمات مرتبط