المنافسة

💡 اشتدت المنافسة بين الشركات في سوق الهواتف الذكية.

رقابت بین شرکت‌های تولیدکننده گوشی‌های هوشمند شدت گرفته است.

💡 إذا كنتَ تعمل بجدٍّ، فلا تخشی النتائج مهما كانت المنافسة صعبة.

اگر سخت کار کنید، از نتایج نترسید، مهم نیست رقابت چقدر سخت باشد.

💡 كانت المنافسة هذا العام أَشَدُّ من كل السنوات السابقة بين الشركات.

امسال رقابت بین شرکت‌ها شدیدتر از تمام سال‌های گذشته بود.

💡 لا ينبغي أن تتحول المنافسة البسيطة إلى عدٰوة دائمة بين الزملاء.

رقابت ساده نباید به دشمنی دائمی بین همکاران تبدیل شود.

💡 أعلنوا دخوله في المنافسة بعد فحص الأوراق المطلوبة.

آنها پس از بررسی مدارک مورد نیاز، ورود او به مسابقه را اعلام کردند.

💡 أثارت ضراوة المنافسة بين الشركتين اهتمام الصحف الاقتصادية هذا الأسبوع.

رقابت شدید بین این دو شرکت، این هفته توجه روزنامه‌های اقتصادی را به خود جلب کرده است.

💡 طلب المدرب من واولٰیکم أن يستعدوا جيدًا للمباراة القادمة لأن المنافسة ستكون قوية.

مربی از واوولکوم خواست که برای مسابقه بعدی خوب آماده شود زیرا رقابت سختی خواهد بود.

💡 حقق الفريق فوزًا غير متوقع رغم قوة المنافسة وصعوبة المباراة.

این تیم با وجود قدرت رقبا و دشواری مسابقه، به یک پیروزی غیرمنتظره دست یافت.

💡 كانت المنافسة بين الفريقين أَشَدّا من أن تُحسم في الشوط الأول.

رقابت بین دو تیم آنقدر شدید بود که در نیمه اول نمی شد نتیجه را قطعی کرد.

💡 استخدم بعض المدربين ترفند بسيطة لتحفيز اللاعبين قبل بدء المنافسة المهمة.

بعضی از مربیان قبل از شروع یک رقابت مهم، از ترفندهای ساده‌ای برای ایجاد انگیزه در بازیکنان استفاده می‌کردند.

💡 واشتدت المنافسة بين الشركات خلال موسم التخفيضات.

رقابت بین شرکت‌ها در طول فصل فروش شدت می‌گیرد.

💡 حاول الفريق أن تبوا النجاح في البطولة، لكن المنافسة كانت قوية جدًا.

تیم تلاش کرد تا در این مسابقات به موفقیت دست یابد، اما رقابت بسیار قوی بود.