يمسهم

🌐 لمسشان می‌کنند.

یعنی «به آنها می‌رسد / آنها را لمس می‌کند / به آنها آسیب می‌زند». ضمیر هم برای جمع مذکر یا گروهی از افراد به کار می‌رود. این فعل می‌تواند بسته به جمله، مفهوم تماس، رسیدن، یا وارد شدن زیان و رنج را منتقل کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها را لمس کنید

جمله سازی با يمسهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وتحية ألصحابه‬ ‫الذين واصلوا العمل دون أن يمسهم فضول معرفة ما يجري مع صديقهم‪.

و درود بر همراهانش که بدون هیچ کنجکاوی برای دانستن اینکه بر سر دوستشان چه می‌آید، به کار خود ادامه دادند.

💡 أكدت الإدارة أن القرار الجديد لن يمسهم مادياً هذا الشهر.

دولت تأیید کرد که تصمیم جدید، این ماه از نظر مالی آنها را تحت تأثیر قرار نخواهد داد.

💡 الطقس البارد يمسهم كثيراً في الصباح لأنهم يخرجون إلى العمل قبل شروق الشمس.

هوای سرد صبح‌ها خیلی روی آنها تأثیر می‌گذارد، چون قبل از طلوع آفتاب برای کار بیرون می‌روند.

💡 أثناء الأزمة، حاولت المساعدة ألا يمسهم أي خوفٍ أو قلقٍ إضافي.

در طول بحران، سعی کردم مطمئن شوم که آنها دچار هیچ ترس یا اضطراب اضافی نشوند.

کلمات مرتبط