يَمرض

🌐 او بیمار می‌شود.

این واژه از ریشه «مرض» است و به‌صورت مضارع به معنی «بیمار می‌شود» یا «مبتلا به بیماری می‌گردد» به کار می‌رود. بسته به جمله، می‌تواند برای یک مرد یا مفرد غایب استفاده شود، مثل: «او بیمار می‌شود». این فعل حالت وقوع یا استمرار بیماری را بیان می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بیمار شدن

📌 بیمار باشید

📌 بیمار است

📌 بیمار کردن

جمله سازی با يَمرض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ينقطع الرجل عن العمل عندما يمرض لفترة طويلة.

مردی که برای مدت طولانی بیمار است، قادر به کار کردن نیست.

💡 ‫كان أول من يمرض فوي هوذا البيوت هوو أبوي‪ ,‬حوين أصويب بتلوك‬ ‫الجلطووة اللعينووة‪ ,‬التووي أودت بووه للتهلكووة فووي النهايووة‪.

اولین کسی که در خانه حالش بد شد پدرم بود، آن هم وقتی که دچار سکته‌ی لعنتی شد و در نهایت به مرگش انجامید.

💡 ‫وتلك األم تعلم أن رضيعها لن يصبح جاه ًزا ليظهر‬ ‫للمجتمع دون أن يمرض مرة أو أكثر‪

آن مادر می‌داند که فرزندش بدون یک یا چند بار بیمار شدن، آماده‌ی حضور در جامعه نخواهد بود.

💡 قد يمرض بعض الناس كثيرًا، لكنهم لا فيموتوا إذا تلقوا العلاج المناسب بسرعة.

برخی افراد ممکن است به شدت بیمار شوند، اما اگر به سرعت درمان مناسب را دریافت کنند، نمی‌میرند.