يَمرضوا

🌐 مریض می‌شوند.

این واژه هم از ریشه «مرض» است و معمولاً به صورت مضارع با جمع مذکر مخاطب / غایب در برخی ساخت‌ها دیده می‌شود، ولی از نظر نوشتاری ممکن است به‌جای «يَمرضون» یا در متون بدون اعراب به شکل خاصی دیده شود. معنی کلی آن «بیمار شوند» یا «بیمار می‌شوند» برای جمع مذکر است، هرچند در عربی معیار شکل دقیق باید با اعراب و سیاق سنجیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بیمار شدن

جمله سازی با يَمرضوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب أن لا يمرضوا بسبب الإهمال في النظافة الشخصية.

آنها نباید به دلیل غفلت از بهداشت شخصی بیمار شوند.

💡 قد يمرضوا إذا لم يحصلوا على غذاء متوازن كل يوم.

اگر هر روز رژیم غذایی متعادلی نداشته باشند، ممکن است بیمار شوند.

💡 من الأفضل أن يناموا مبكرًا حتى لا يمرضوا كثيرًا.

بهتر است آنها زود بخوابند تا زیاد مریض نشوند.

کلمات مرتبط