يمدونهم

🌐 آنها را تأمین می‌کنند

«يمدونهم» یعنی آن‌ها را مدد می‌دهند / به آنان کمک می‌کنند / آنان را یاری می‌رسانند. در اینجا «ـون» نشانه‌ی جمعِ مذکرِ غایب در فعل مضارع است و «هم» ضمیر مفعولی جمع. پس معنا این است که گروهی، گروه دیگری را یاری می‌کنند یا به آنان چیزی می‌رسانند. معادل فارسی: «به آنان مدد می‌رسانند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تامین آنها

جمله سازی با يمدونهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 2 وإخوانهم يمدونهم في الغي ثم لا يقصرون

۲ و برادرانشان در گمراهی از آنها پشتیبانی می‌کنند و [از گناه] پشیمان نمی‌شوند.

💡 الأمريكان كانوا يمدونهم بالمواد اللازمة لصنع المتفجرات

آمریکایی‌ها مواد لازم برای ساخت مواد منفجره را در اختیار آنها قرار می‌دادند.

💡 العمال يمدونهم بالقطع المطلوبة كي يستمر الخط الإنتاجي دون توقف.

کارگران قطعات مورد نیاز را در اختیار آنها قرار می دهند تا خط تولید بدون وقفه ادامه یابد.

💡 عندما يحتاج الفريق إلى دعم، يمدونهم بالخبرة والخبرة العملية.

وقتی تیم به پشتیبانی نیاز دارد، آنها تخصص و تجربه عملی خود را در اختیارشان قرار می‌دهند.

💡 المنظمون يمدونهم بالمعلومات قبل بداية المؤتمر لتسهيل المشاركة.

برگزارکنندگان قبل از شروع کنفرانس، اطلاعاتی را در اختیار آنها قرار می‌دهند تا مشارکت را تسهیل کنند.

💡 ماذا عن الرجال الذين يمدونهم بالعتاد والأسلحة؟

در مورد مردانی که تجهیزات و سلاح‌ها را در اختیار آنها قرار می‌دهند چطور؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران