يلتهم

🌐 بلعیدن

به معنی «می‌بلعد، می‌خورد، می‌بلعد و می‌رهاند» است. این فعل معمولاً برای خوردن بسیار سریع و شدید، یا بلعیدن چیزی با حرص و شتاب به کار می‌رود؛ گاهی هم به صورت مجازی برای از بین بردن سریع چیزی استعمال می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بلعیدن

📌 می خورد

📌 خوردن

📌 مصرف کردن

📌 قورت دادن

جمله سازی با يلتهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في الصيف، يلتهم الناس المثلجات بسبب الحرارة الشديدة في الشوارع.

در تابستان، مردم به دلیل گرمای شدید در خیابان‌ها بستنی می‌خورند.

💡 ‬دعا لربه أال يهاجمه‬ ‫ً‬ ‫عنكبوت عمالق يلتهم رأسه بلقمة واحدة‪«.

او از پروردگارش دعا کرد که یک عنکبوت غول‌پیکر به او حمله نکند و سرش را در یک نیش نخورد.

💡 ‬محمود يلتهم الحلوى‬ ‫فورا أما صالحة؛ العاقلة المهذبة‪

محمود فوراً شیرینی‌ها را بلعید، در حالی که صالحه، دختر معقول و خوش‌برخورد، همین کار را کرد.

💡 يمكن أن يلتهم الحوت الأحدب 80 ألفًا سمكة أنشوفه في بلعة واحدة.

یک نهنگ گوژپشت می‌تواند ۸۰،۰۰۰ ماهی کولی را در یک لقمه ببلعد.

💡 عندما يكون جائعاً، لا يستطيع إلا أن يلتهم وجباته.

وقتی گرسنه است، فقط می‌تواند وعده‌های غذایی‌اش را ببلعد.

💡 ‬حيث زحل األب يلتهم بنيه‬ ‫واحدا تلو اآلخر وهو حزين‪.

جایی که کیوان پدر، فرزندانش را یکی یکی می‌بلعد و او غمگین است.

کلمات مرتبط