يلتزم

💡 سيتحقق النجاح عندما يلتزم الفريق بالخطة دون تأخير.

موفقیت زمانی حاصل خواهد شد که تیم بدون تأخیر به برنامه پایبند باشد.

💡 ازداد مرضه مع الوقت لأنه لم يلتزم بتعليمات الطبيب بعد الخروج من المستشفى.

بیماری او به مرور زمان بدتر شد، زیرا پس از ترک بیمارستان، از دستورالعمل‌های پزشک پیروی نکرد.

💡 تصطدم السيارات أحيانًا عند التقاطعات المزدحمة إذا لم يلتزم السائقون بالإشارات.

اگر رانندگان از علائم راهنمایی و رانندگی پیروی نکنند، گاهی اوقات در تقاطع‌های شلوغ تصادف می‌کنند.

💡 تكون النتائج أفضل عندما يلتزم الطالب بالمذاكرة اليومية بانتظام.

وقتی دانش‌آموز به مطالعه منظم روزانه متعهد شود، نتایج بهتر می‌شود.

💡 أخبره الطبيب أن الراحة ضرورية، فإما أن يلتزم بالعلاج أو تتأخر حالته.

پزشک به او گفت که استراحت ضروری است و یا باید به درمان پایبند باشد یا وضعیتش بدتر خواهد شد.

💡 يحتاج الفريق إلى امثاله لأنه يلتزم بالمواعيد ولا يتأخر أبدًا.

تیم به افرادی مثل او نیاز دارد چون او وقت‌شناس است و هیچ‌وقت دیر نمی‌کند.

💡 لو يتمنى الطالب النجاح، فعليه أن يلتزم بالمذاكرة اليومية.

اگر دانش‌آموزی می‌خواهد موفق شود، باید متعهد به مطالعه روزانه باشد.

💡 ‬او حزم يلتزم معهم بحسابات دقيقة‬ ‫بالملّي والمسطرة‪.

یا گروهی که به محاسبات دقیق تا حد میلی‌متر و خط‌کش پایبند هستند.

💡 عندما تحدث الناس عن الصدق، أدركتُ ما اقلَّ من يلتزم به في المواقف الصعبة.

وقتی مردم درباره صداقت صحبت می‌کردند، متوجه می‌شدم که چقدر افراد کمی در شرایط سخت به آن پایبند هستند.

💡 ‫لم يلتزم مرة بموعده الذي حدده مع إدارة المستشفى‪.

او هرگز سر قرار ملاقاتش با مدیریت بیمارستان حاضر نشد.

💡 تنجح الخطةُ عندما يلتزم الجميعُ بالتعليمات ويتعاونون بإخلاص.

این طرح زمانی موفق می‌شود که همه به دستورالعمل‌ها پایبند باشند و صمیمانه همکاری کنند.

💡 قال الأب إن فعله علي سيكون مسؤولًا إذا لم يلتزم بالموعد المحدد.

پدر گفت که اگر علی به تاریخ توافق شده پایبند نباشد، مسئول خواهد بود.