يقظ

🌐 فنری

یعنی «بیدار، هشیار، آگاه». این واژه حالت کسی را بیان می‌کند که خواب نیست و همچنین از نظر ذهنی هوشیار و مراقب است. در کاربردهای اخلاقی و ادبی، يقظ می‌تواند به معنای تیزهوشی و آمادگی ذهنی هم باشد.

فعل (verb)

📌 بیدار کردن

📌 هوشیار باشید

صفت (adjective)

📌 هوشیار

📌 با توجه

📌 مراقب

📌 هشدار

📌 بیدار

جمله سازی با يقظ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ان شعبها يقظ ومنظم وغني بروح الايمان.

مردم آن هوشیار، منظم و سرشار از روحیه ایمان هستند.

💡 الموظف يقظ في عمله، فلا يفوته أي تفصيل مهم داخل المكتب.

کارمند در کار خود هوشیار است، بنابراین هیچ جزئیات مهمی را در داخل دفتر از دست نمی‌دهد.

💡 يمكن أن يؤدي كونك دافع ضرائب يقظ إلى اكتشافات لتوفير الضرائب المحتملة.

هوشیار بودن در امور مالیاتی می‌تواند منجر به کشف فرصت‌های بالقوه برای صرفه‌جویی در مالیات شود.

💡 يجب أن يكون السائق يقظ ًا أثناء القيادة في الطرق السريعة المزدحمة.

راننده باید هنگام رانندگی در بزرگراه‌های شلوغ هوشیار باشد.

💡 بقي الطفل يقظ ًا طوال الليل بسبب صوت المطر الشديد على النوافذ.

کودک تمام شب را به خاطر صدای باران شدید که به شیشه‌ها می‌خورد، بیدار ماند.

💡 وأضاف أننا مدعوون إلى عيش هذه الفترات كأوقات امتحان ورجاء وانتظار يقظ للحصاد.

او اضافه کرد که ما فراخوانده شده‌ایم تا این دوره‌ها را به عنوان زمان‌های آزمایش، امید و انتظار هوشیارانه برای برداشت محصول، زندگی کنیم.

کلمات مرتبط