يقتحم

🌐 او وارد می‌شود

این فعل به معنی «به زور وارد شدن، هجوم بردن، یورش بردن، اقتحام کردن» است. معمولاً در موقعیتی به کار می‌رود که کسی بدون اجازه یا با قدرت و شتاب وارد جایی شود، مثل «اقتحام کردنِ خانه، شهر، یا موضعی نظامی».

جمله سازی با يقتحم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لم نتوقع أن يقتحم أحد الحفلة، لكن بعضهم حضر بالفعل.

انتظار نداشتیم کسی مهمانی را به هم بزند، اما بعضی‌ها آمدند.

💡 الاسبوع الماضي، تم القبض على اللص بواسطة الكاميرا وهو يقتحم متجر المجوهرات.

هفته گذشته، دوربین‌ها سارق را در حال ورود به جواهرفروشی ثبت کردند.

💡 ‫كيف للجمال أن يقتحم الصعاب ويفتح الباب الذي عدمن‬ ‫مفتاحه منذ خمس سنوات‪

چگونه زیبایی می‌تواند بر مشکلات غلبه کند و دری را باز کند که کلیدش پنج سال گم شده است؟

💡 ‫نظر يل بنظرة أعلمها جيدا شعر أنه يتوغل يب يقتحم عقلي

یل با نگاهی که خیلی خوب می‌شناختم به من نگاه کرد؛ احساس کردم دارد به ذهنم نفوذ می‌کند و به آن حمله می‌کند.

💡 ثلاثي من اللصوص متهور يقتحم منزل رجل أعمى الأثرياء، والتفكير أنها سوف تفلت من العقاب على سرقة الكمال.

سه دزد بی‌ملاحظه به خانه یک مرد نابینای ثروتمند دستبرد می‌زنند، به این امید که با دزدیدن کمال، قسر در بروند.

💡 لا يجوزُ أن يقتحم أحدٌ خصوصيةَ الآخرينَ دونَ إذنٍ واضحٍ.

هیچ کس حق ندارد بدون اجازه صریح، وارد حریم خصوصی دیگران شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران