يفضلوا

🌐 ترجیح می‌دهند.

این شکل معمولاً به معنای «آن‌ها ترجیح دهند» است و بیشتر در جزم یا نصب بعد از ادات‌هایی مثل «أنْ، لنْ، لمّا» دیده می‌شود. یعنی فعل مضارعِ جمع مذکر که در پایانش حرف واو حفظ شده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ترجیح دادن

جمله سازی با يفضلوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫وهي حاولت ما تمسكهمش بسرعة عشان يفضلوا يضحكوا‬ ‫ومبسوطين‪.

او سعی کرد خیلی سریع به آنها نرسد تا آنها همچنان بخندند و شاد باشند.

💡 من الأفضل أن يفضلوا الحلول السهلة عندما يكون الوقت محدوداً.

وقتی زمان محدود است، بهتر است راه‌حل‌های آسان را انتخاب کنید.

💡 ويمكن للذين يفضلوا ذلك، اختيار سيارات أجرة للسيدات فقط تقودها سيدات.

کسانی که این را ترجیح می‌دهند می‌توانند تاکسی‌های مخصوص زنان را انتخاب کنند که توسط زنان رانده می‌شوند.

💡 طلب المعلم من الطلاب أن يفضلوا الصدق في كل موقف.

معلم از دانش‌آموزان خواست که در هر موقعیتی صداقت را ترجیح دهند.

💡 في بعض الحالات، يفضلوا الانتظار حتى تتضح الصورة بالكامل.

در برخی موارد، آنها ترجیح می‌دهند صبر کنند تا تصویر کاملاً واضح شود.

💡 يجب أن يفضلوا الأعمال التي تؤدي إلى صحة أفضل وعافية.

آنها باید مشاغلی را ترجیح دهند که منجر به سلامت و رفاه بهتر شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران