يغيظ

🌐 آزاردهنده

از ریشهٔ «غيظ» به معنی «خشمگین می‌کند، به خشم می‌آورد» است. این فعل زمانی به کار می‌رود که چیزی یا کسی باعث ناراحتی، عصبانیت یا تحریک شدید شخص دیگری شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 وکس‌ها

جمله سازی با يغيظ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 انه استثنائي لي يغيظ وينبغي أن تختار اليزابيث أن تكون في الخارج في وقت مثل هذا.

این موضوع به شدت برای من آزاردهنده است، و الیزابت باید در چنین زمانی تصمیم بگیرد که در خارج از کشور باشد.

💡 أحيانًا يغيظ التأخير الطويل الطلاب قبل بدء الاختبار.

گاهی اوقات تأخیرهای طولانی قبل از شروع امتحان، دانش‌آموزان را کلافه می‌کند.

💡 لا تحاول أن يغيظ أخاك بالكلام أمام الآخرين.

سعی نکن جلوی دیگران برادرت را با حرف‌هایت تحریک کنی.

💡 قد يغيظ هذا التصرف الجيران بسبب الضجيج المستمر.

این رفتار ممکن است به دلیل سر و صدای مداوم، همسایه‌ها را آزار دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران