يغبنوا
🌐 فریب خوردهاند.
این صورت، جمع مخاطب یا غایب در ساختهای عربی است و از همان ریشه «غبن» میآید. معنی آن فریب ندهند، ضرر نرسانند، مغبون نسازند است. در متنهای اخلاقی و حقوقی، این واژه برای هشدار درباره ناعادلانه رفتار کردن یا حق دیگری را ضایع کردن به کار میرود.
جمله سازی با يغبنوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حاولوا ألا يغبنوا الشريكَ في الأرباح، فذلك يفسد الثقة بينكم.
سعی کنید در سود شریک زندگی خود تقلب نکنید، زیرا این کار اعتماد بین شما را از بین میبرد.
💡 قد يغبنوا المشتري إذا أخفوا عنه عيبًا واضحًا في السلعة.
اگر عیب آشکار کالا را از خریدار پنهان کنند، ممکن است او را فریب دهند.
💡 لا ينبغي لهم أن يغبنوا العاملَ حقَّه بعد أن أنهى العملَ بإتقانٍ شديد.
آنها نباید پس از آنکه کارگر کار را با مهارت فراوان به پایان رساند، حق و حقوقش را از او سلب کنند.