يعذبنا

🌐 او ما را عذاب می‌دهد

این واژه به معنی «ما را عذاب می‌دهد» یا «ما را کیفر می‌کند» است. ضمیر «ـنا» به معنای «ما» است و نشان می‌دهد که فعل عذاب متوجه گوینده و همراهان اوست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما را شکنجه دهید

📌 ما را مجازات کن

📌 ما را عذاب بده

📌 شکنجه‌ها

جمله سازی با يعذبنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تأخرُ الرواتبِ يعذبنا ويجعلُ التخطيطَ للمصاريفِ الشهريةِ أمرًا بالغَ الصعوبةِ.

تاخیر در پرداخت حقوق‌ها ما را عذاب می‌دهد و برنامه‌ریزی برای هزینه‌های ماهانه را بسیار دشوار می‌کند.

💡 أراد الرجل أن يعذبنا بالسوط و أن يصور ذلك

آن مرد می‌خواست ما را با شلاق شکنجه دهد و از آن فیلم بگیرد.

💡 الغموضُ في قراراتِ الإدارةِ يعذبنا لأننا لا نعرفُ ما الذي سيحدثُ غدًا.

ابهام در تصمیمات مدیریتی ما را عذاب می‌دهد، زیرا نمی‌دانیم فردا چه اتفاقی خواهد افتاد.

💡 الحرُّ الشديدُ في الصيفِ يعذبنا خاصةً عندما تنقطعُ الكهرباءُ لساعاتٍ طويلةٍ.

گرمای شدید در تابستان ما را عذاب می‌دهد، مخصوصاً وقتی برق برای ساعات طولانی قطع می‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران