يعاقبنا

🌐 او ما را مجازات می‌کند

یعنی «ما را مجازات می‌کند». این عبارت نشان می‌دهد که شخص یا نهادی، ما را به‌سبب خطا یا تخلفی کیفر می‌دهد یا تنبیه می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما را مجازات کن

📌 ما را مجازات می‌کند

جمله سازی با يعاقبنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬أما اذا شربنا كأس وال اتنين ّ‬ ‫يمكن ربنا يعاقبنا ألن دي حاجة صغيرة‪.

اما اگر یک یا دو لیوان بنوشیم، ممکن است خدا ما را مجازات کند، چون چیز کوچکی است.

💡 ‫رد عبدون قائال‪:‬‬ ‫ـ المفروض يعاقبنا بالجزاءات بدون إهانة وال ضرب زي ما بيعمل‬ ‫مع الموظفين في القصور الملكية‪.

عبدون در پاسخ گفت: «او باید ما را بدون توهین یا کتک زدن، مجازات کند، درست همانطور که با کارمندان کاخ‌های سلطنتی می‌کند.»

💡 قد يعاقبنا القانونُ إذا خالفنا التعليماتِ العامةَ في الأماكنِ الرسميةِ.

اگر در اماکن رسمی از دستورالعمل‌های عمومی تخطی کنیم، ممکن است طبق قانون مجازات شویم.

💡 إذا أهملنا واجباتِنا، فقد يعاقبنا المديرُ بتخفيضِ التقييمِ السنويِّ.

اگر در انجام وظایف خود کوتاهی کنیم، مدیر ممکن است با کاهش ارزش سالانه ما را تنبیه کند.

کلمات مرتبط