يعتني

💡 أمضى الطبيب ليلة كاملة في المستشفى يعتني بالمرضى حتى صباح اليوم التالي.

پزشک تمام شب را تا صبح روز بعد در بیمارستان به مراقبت از بیماران پرداخت.

💡 تحدّثَ الفلاحُ عن وطهرک بفخرٍ، وقالَ إنّ أرضَهُ تعطي الخيرَ لمن يعتني بها جيدًا.

کشاورز با افتخار از پاکی شما صحبت کرد و گفت که زمینش به کسانی که خوب از آن مراقبت می کنند، خوبی می بخشد.

💡 سمعنا أنَّ مولدک يعملُ بكفاءةٍ عاليةٍ رغمَ قِدمِه، لأنَّ صاحبهُ يعتني بهِ جيدًا.

ما شنیده‌ایم که ژنراتور شما با وجود قدمتش، بسیار کارآمد کار می‌کند، زیرا صاحبش به خوبی از آن مراقبت می‌کند.

💡 تعلّم الفارس كيف يعتني بـ كولت الصغير حتى يصبح قويًا وقادرًا على الجري.

شوالیه یاد گرفت که چگونه از کلت کوچک مراقبت کند تا زمانی که او قوی شود و بتواند بدود.

💡 علّم الجد حفيدَه كيف يعتني بالنباتات في الحديقة.

پدربزرگ به نوه‌اش یاد داد که چگونه از گیاهان باغچه مراقبت کند.

💡 كان الرجل يعتني بـ إبله يوميًا، ويطعمها ويقودها إلى المرعى صباحًا.

آن مرد هر روز از شترهایش مراقبت می‌کرد، به آنها غذا می‌داد و صبح‌ها آنها را به چراگاه می‌برد.

💡 إنَّ أحدَ الجيرانِ يعتني دائمًا بالحديقةِ المشتركةِ أمامَ المبنى.

یکی از همسایه‌ها همیشه از باغچه‌ی مشترک جلوی ساختمان مراقبت می‌کند.

💡 ‬كان يعتني بي ويضمني إليه كلما تعرضت لبطش‬ ‫الصغيرات العنصريات‪

او از من مراقبت می‌کرد و هر زمان که مورد ظلم و ستم دختربچه‌های نژادپرست قرار می‌گرفتم، مرا محکم در آغوش می‌گرفت.