pareira

💡 Traders once packed pareira into crates that smelled like distant forests and damp rope.

زمانی تاجران، پاریرا را در جعبه‌هایی می‌گذاشتند که بوی جنگل‌های دوردست و طناب مرطوب می‌دادند.

💡 The same paper credits the suggestion of the general idea of the Jubilee design to Mr. Pareira, an official of the Interior Department.

همین روزنامه، پیشنهاد ایده کلی طرح جوبیلی را به آقای پریرا، یکی از مقامات وزارت کشور، نسبت می‌دهد.

💡 Scholars trace references to pareira to map how knowledge traveled before journals wore ISSNs.

محققان با ردیابی ارجاعات به پاریرا، چگونگی انتقال دانش را قبل از استفاده مجلات از ISSN ترسیم می‌کنند.

💡 Herbal manuals mention pareira, a vine recorded in old pharmacopeias with claims now reevaluated by careful trials.

در کتاب‌های راهنمای گیاهان دارویی از گیاه پاریرا، گیاهی پیچکی که در دارونامه‌های قدیمی ثبت شده و ادعاهای مربوط به آن اکنون با آزمایش‌های دقیق مورد ارزیابی مجدد قرار گرفته است، نام برده شده است.

💡 Pareira shrugged, and the game moved into overtime.

پریرا شانه‌هایش را بالا انداخت و بازی به وقت اضافه کشیده شد.

💡 Frustration nearly boiled over in the 82nd minute when Maxi Pareira shot high and wide from outside the box rather than pushing a modest pass to the onrushing Forlan.

در دقیقه ۸۲، وقتی ماکسی پریرا به جای اینکه پاسی معمولی برای فورلانِ در حال حرکت بفرستد، از بیرون محوطه جریمه شوتی بلند و از کنار دروازه زد، نزدیک بود ناامیدی به اوج خود برسد.