يعاقبها

💡 وكان أبوها يعاقبها كل أسبوع تقريباً.

پدرش تقریباً هر هفته او را تنبیه می‌کرد.

💡 ‬فقال بهدوء وعقله بيأنبه بأنها مش مانعة‬ ‫نفسها عنه بس هي مش فاهمة احساسه فليه يعاقبها علي حاجة‬ ‫مش فاهماها ‪ :‬أنتي هتعيطي؟

او با آرامش، در حالی که ذهنش او را سرزنش می‌کرد که او خودش را از او دریغ نمی‌کند، بلکه احساسات او را درک نمی‌کند، پس چرا او را به خاطر چیزی که نمی‌فهمد مجازات می‌کند، گفت: «می‌خواهی گریه کنی؟»

💡 توسلت إليه ليكن رحيماً بدلاً من أن يعاقبها بالكلمات القاسية.

او از او التماس کرد که به جای تنبیه کردنش با کلمات تند، رحم کند.

💡 تعامل بعض الثقافات الردة بفهم، بينما قد يعاقبها الآخرون بشدة.

برخی فرهنگ‌ها با درک و فهم با ارتداد برخورد می‌کنند، در حالی که برخی دیگر ممکن است آن را به شدت مجازات کنند.

💡 إذا أخطأتْ في العملِ، قد يعاقبها المديرُ بحرمانِها من المكافأةِ.

اگر او در محل کار اشتباهی مرتکب شود، مدیر ممکن است با محروم کردن او از پاداش، او را تنبیه کند.

💡 لن يعاقبها والدُها إذا شرحتْ لهُ الحقيقةَ بهدوءٍ وصدقٍ.

اگر دختر حقیقت را با آرامش و صداقت برایش توضیح دهد، پدرش او را تنبیه نخواهد کرد.