يعاملها

🌐 باهاش رفتار میکنه

یعنی «با او رفتار می‌کند» یا «با او برخورد می‌کند»؛ اگر ضمیر به مؤنث برگردد یعنی «با اوی مؤنث». این عبارت نشان می‌دهد که شخصی نحوه خاصی از رفتار را نسبت به یک زن یا یک چیز مؤنث‌فرض‌شده نشان می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با او رفتار کنید

📌 با آنها رفتار می کند

جمله سازی با يعاملها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لن تبقى سعيدةً إذا كانَ زميلُها يعاملها ببرودٍ وإهمالٍ دائمينَ.

اگر همکارش با او با سردی و غفلت مداوم رفتار کند، او خوشحال نخواهد ماند.

💡 ‬لكنه ما إن يفرغ‬ ‫من الجنس ويأخذ َح َّماما ويرتدي ثيابه حتى تتحول بالنسبة إليه إلى‬ ‫سيدة غريبة يعاملها بحرج وتكلف‪.

اما به محض اینکه رابطه جنسی‌اش تمام می‌شود، حمام می‌کند و لباس می‌پوشد، آن زن برایش تبدیل به زنی غریبه می‌شود که با خجالت و تظاهر با او رفتار می‌کند.

💡 ليس من السيء أن تودّ المرأة أن يعاملها الرجل بطريقة ما.

اینکه یک زن بخواهد مردش به شیوه خاصی با او رفتار کند، چیز بدی نیست.

💡 وتصنف الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي هذا الحزب منظمة إرهابية ولكن أيا منهما لم يعاملها على الدوام على هذا النحو.

ایالات متحده و اتحادیه اروپا این حزب را به عنوان یک سازمان تروریستی طبقه‌بندی کرده‌اند، اما هیچ‌کدام به طور مداوم با آن به عنوان یک سازمان تروریستی برخورد نکرده‌اند.

💡 ‬كان‬ ‫يعتبر روزا صديقة مخلصة وحتى داجمار الجادة الصارمة يعاملها بلياقة‬ ‫ويحرص على مشاعرها‪

رزا یک دوست وفادار محسوب می‌شد و حتی داگمار جدی و سختگیر نیز با او با ادب رفتار می‌کرد و به احساسات او توجه داشت.

💡 يجبُ أن يعاملها الجميعُ باحترامٍ، فهي امرأةٌ ناجحةٌ ومثقفةٌ.

همه باید با او با احترام رفتار کنند؛ او یک زن موفق و تحصیل‌کرده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران