يُطْلِقُونَ

🌐 آزاد می‌کنند.

این فعل مضارع جمع مذکرِ مرفوع است و به معنای «آنها رها می‌کنند، آزاد می‌سازند، یا طلاق می‌دهند» به کار می‌رود. این شکل، رایج‌ترین صورت جمعِ مذکر در حالت عادیِ خبری است و همان مفهوم اصلی ریشه «ط-ل-ق» را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها تماس می‌گیرند

📌 آتش

📌 نامیده می شود

📌 پرتاب کردن

📌 رهاسازی

📌 شلیک کنید

جمله سازی با يُطْلِقُونَ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا يزال بعض السكان يطلقون اسم ظبو على هذا الحيوان في حديثهم اليومي.

برخی از ساکنان هنوز هم در مکالمات روزمره خود از این حیوان به عنوان «دهبو» یاد می‌کنند.

💡 ‬وس يطلقون س راحهم إذا أطلقت‬ ‫حكومة كابل بعض أسرى طالبان‪

در صورتی که دولت کابل برخی از زندانیان طالبان را آزاد کند، آنها آزاد خواهند شد.

💡 ‬ثم يطلقون واحداً وعشرين حجراً تحية لعروسي االنتفاضة‪.

سپس بیست و یک سنگ به عنوان سلام به عروس قیام پرتاب می‌کنند.

💡 ‫رأت المستوطنين يالحقون سيارتها‪ ,‬يرمونها بالحجارة ثم يطلقون عليها الرصاص.

او دید که شهرک‌نشینان ماشینش را تعقیب می‌کنند، به سمت آن سنگ پرتاب می‌کنند و سپس به سمت آن تیراندازی می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران